La réponse courte
Beaucoup de fondateurs commencent par une société en zone franche, zone franche généraliste ou DMCC, et choisissent l'activité autorisée avec un avocat aux EAU, car les banques et les prestataires de paiement l'examinent de près. Déposez tôt vos demandes bancaires et de paiement, mettez en place le KYC avant votre premier compte financé, et faites votre marketing en arabe et en anglais dans le respect des règles de Google et Meta sur la publicité financière. Les règles varient selon les autorités et changent souvent : faites valider chaque point juridique par un avocat aux EAU.
Beaucoup de fondateurs qui vendent des challenges aux traders du Golfe et d'ailleurs regardent d'abord les Émirats arabes unis. La création de société est rapide et se fait en grande partie en ligne, les règles fiscales sont publiées en termes clairs, et les traders de toute la région peuvent être servis en arabe et en anglais.
Cela ne rend pas les choses simples pour autant. Les EAU comptent plus d'un régulateur financier, de nombreuses zones franches et des banques qui posent des questions difficiles aux nouvelles activités de trading. Ce guide présente l'ordre dans lequel nous procéderions et les questions à régler avant de dépenser de l'argent.
Il s'agit d'informations générales, pas d'un conseil juridique ou fiscal. Les règles varient selon les autorités des EAU et elles évoluent, comme le montrent les changements de 2026 décrits plus bas. Faites valider chaque point par un avocat et un conseiller fiscal aux EAU avant de vous engager.
Pourquoi les fondateurs s'installent aux EAU
Trois éléments attirent les fondateurs de prop firms.
Des règles fiscales claires
L'impôt sur les sociétés des EAU s'applique aux exercices commençant à partir du 1er juin 2023. Le taux est de 0% sur le bénéfice imposable jusqu'à AED 375,000 et de 9% au-delà. La même page officielle précise que le régime continue d'accorder des avantages aux entreprises des zones franches qui respectent toutes les exigences réglementaires et n'exercent pas d'activité sur le continent. Savoir si votre société en bénéficie relève de votre conseiller fiscal : ce n'est pas acquis.
La TVA a été introduite le 1er janvier 2018 au taux de 5%. L'immatriculation est obligatoire dès que les livraisons imposables et les importations dépassent AED 375,000 par an, et facultative au-delà de AED 187,500. Demandez à votre conseiller comment la TVA s'applique aux frais de challenge vendus aux traders aux EAU et hors des EAU.
Une création de société rapide et à distance
DMCC, par exemple, permet de déposer sa demande, de transmettre les documents, de payer et de signer en ligne. Selon DMCC, la procédure prend généralement environ 10 jours ouvrés, avec une licence commerciale délivrée par voie électronique. Un déplacement reste nécessaire si vous demandez un visa de résidence aux EAU.
Un marché bilingue
Vous pouvez servir des traders arabophones et anglophones depuis une même base, ce qui convient à une société qui veut aussi vendre en Europe et au-delà. Nous y revenons dans la partie marketing.
Zone franche généraliste ou DMCC
Beaucoup de fondateurs de prop firms hésitent entre une petite zone franche généraliste et DMCC, l'une des zones franches les plus grandes et les plus connues de Dubaï. Notre détail du budget replace les deux options dans le coût total de votre lancement.
Une société en zone franche généraliste
Une société en zone franche aux EAU coûte $3,513 à $6,807 la première année. Cela comprend en général une licence, un poste de travail partagé plutôt qu'un bureau, et un nombre limité de visas. Elle convient au fondateur qui veut un coût fixe bas et prévoit de garder une petite équipe au départ.
Une société DMCC
Une société DMCC coûte $9,530 à $13,615 la première année. Vous payez plus cher pour une zone franche plus grande et bien établie. DMCC publie une liste des activités et une procédure de création numérique, et dispose d'un partenaire bancaire pour les paiements liés à la création.
L'activité autorisée compte plus que la zone
Quelle que soit la zone, vous choisissez une ou plusieurs activités autorisées. DMCC, par exemple, indique ne pas accepter dans sa procédure standard les activités qui exigent des autorisations réglementaires particulières. Une prop firm qui vend des évaluations sur comptes simulés peut ne pas entrer clairement dans une liste d'activités standard, et la formulation de votre activité et de votre business plan détermine la façon dont banques, prestataires de paiement et régulateurs vous perçoivent. Choisissez l'activité avec votre avocat, et assurez-vous qu'elle correspond à ce que votre site vend réellement.
Autres options
Certains fondateurs passent par une société sur le continent, une société dans l'une des zones franches financières ou une société dans leur pays d'origine avec un bureau aux EAU. Chaque option modifie votre situation en matière de licence, de banque et de fiscalité. Comparez-les avec votre avocat avant de choisir sur le seul critère du prix.
Questions de licence à poser à un avocat aux EAU
Les EAU n'ont pas un régulateur financier unique. Il existe des autorités fédérales et des autorités propres à chaque zone, et celle qui compte dépend du lieu d'implantation de votre société et de son activité.
- Le régulateur fédéral des marchés de capitaux a changé le 1er janvier 2026. Le décret-loi fédéral n° 32 de 2025 a créé la Capital Market Authority, qui remplace la Securities and Commodities Authority. Les nouvelles lois sur les marchés de capitaux s'appliquent en dehors des deux zones franches financières, le Dubai International Financial Centre et l'Abu Dhabi Global Market, qui ont leurs propres lois et régulateurs.
- La Capital Market Authority publie un registre des sociétés agréées et une liste d'avertissements. Servez-vous-en pour vérifier tout broker ou partenaire de liquidité avec lequel vous comptez travailler.
- À Dubaï, la Virtual Assets Regulatory Authority régule les actifs virtuels dans les zones franches et sur le continent de Dubaï, à l'exception du DIFC. Si votre société détient, échange ou envoie elle-même des cryptos, plutôt que via un prestataire de paiement, demandez comment cela s'applique à vous.
Avec cette cartographie en tête, apportez ces questions à votre premier rendez-vous.
- Vendre des challenges sur comptes simulés, et verser des récompenses sur nos propres revenus, exige-t-il une licence financière là où nous opérons ou faisons de la publicité ?
- Quelle activité autorisée décrit fidèlement notre modèle, et quelle formulation amènerait une banque ou un régulateur à nous traiter comme un broker ?
- Notre modèle change-t-il si nous ajoutons plus tard des comptes réels, du copy trading ou un broker partenaire ?
- Quels pays doivent figurer sur notre liste de pays restreints, compte tenu de notre implantation et des marchés où nous faisons de la publicité ?
- Avons-nous des obligations en matière de lutte contre le blanchiment, et devons-nous nous enregistrer à ce titre ?
- Comment la loi des EAU sur la protection des données personnelles s'applique-t-elle aux données de nos traders ? Le décret-loi fédéral n° 45 de 2021 s'applique au traitement de données personnelles dans le pays ou hors du pays, et le DIFC dispose de sa propre loi sur la protection des données.
- Comment rédiger nos conditions, notre politique de remboursement et notre avertissement sur les risques pour les traders des EAU et de l'international ? La rédaction d'un ensemble complet coûte en général $3,000 à $10,000.
Obtenez les réponses par écrit. Les banques et les prestataires de paiement poseront beaucoup des mêmes questions, et une note juridique claire raccourcit ces échanges.
Banque et paiements : la réalité
La création de société est la partie rapide. C'est sur la banque et les paiements que les lancements aux EAU ralentissent souvent.
Le compte bancaire professionnel
Les banques examinent l'activité autorisée, les actionnaires, l'origine des fonds et le business plan. Une activité liée au trading suscite plus de questions que la plupart des autres. Préparez une description courte et simple du fonctionnement de la société : ce que les traders achètent, le fait que les comptes sont simulés, la façon dont les récompenses sont réglées et la façon dont vous vérifiez l'identité. Déposez votre demande dès la délivrance de votre licence, et gardez une deuxième banque en tête au cas où la première refuserait.
Paiements par carte
Les prestataires de paiement par carte classent souvent les prop firms dans la catégorie à haut risque. Le traitement des cartes à haut risque coûte 3% à 8% par transaction, et les prestataires conservent une réserve glissante de 5% à 20% du chiffre d'affaires par carte pendant 90 à 180 jours. Intégrez cette réserve à votre trésorerie dès le premier jour. Visa, par exemple, surveille désormais la fraude et les litiges via son Visa Acquirer Monitoring Program : limitez les rétrofacturations en affichant vos règles avant l'achat et en enregistrant leur acceptation par les traders.
Paiements en crypto
Beaucoup de sociétés de la région acceptent aussi la crypto. Le traitement des paiements crypto coûte 0.4% à 2% par transaction, et un transfert crypto ne peut pas être annulé par une banque. Passez par un prestataire de paiement équipé pour cela, et interrogez votre avocat sur la question VARA évoquée plus haut avant de gérer vous-même des cryptos.
Prévoir deux solutions
Sollicitez au moins deux prestataires de paiement. Un prestataire unique est un point de défaillance unique, et la fermeture d'un compte dans vos premiers mois peut stopper totalement les ventes. Notre guide des paiements explique comment les sociétés combinent carte et crypto.
KYC et vérification d'identité
Vous devez savoir à qui vous versez de l'argent avant d'envoyer des récompenses. Beaucoup de sociétés effectuent le KYC avant l'ouverture d'un compte financé ou avant la première récompense, pour garder un parcours d'achat court.
Les prestataires KYC facturent à la vérification. Le plan Basic de Sumsub coûte $1.35 par vérification, et le plan Essential de Veriff $0.80 par vérification. Quel que soit votre choix, assurez-vous qu'il lit les pièces d'identité que vos traders possèdent réellement, y compris les documents en arabe, et qu'il effectue le filtrage sur les listes de sanctions.
Votre gestion des données compte aussi. Les pièces d'identité sont des données personnelles : votre politique de confidentialité, vos formulations de consentement et vos durées de conservation doivent correspondre à ce que votre avocat vous dit de la loi sur la protection des données. Notre guide KYC liste les points à vérifier chez un prestataire.
Le marketing dans la région
Une base aux EAU ne signifie pas une audience limitée aux EAU. Beaucoup de sociétés installées ici vendent dans tout le Golfe et à l'international : prévoyez votre marketing pour les deux.
L'arabe et l'anglais, bien faits
Les traders arabophones remarquent tout de suite un site traduit à la va-vite. Un site en arabe exige une mise en page de droite à gauche, une typographie arabe, des textes rédigés nativement pour les règles et les FAQ, et un support qui répond en arabe. L'anglais reste la langue de travail de nombreux traders de la région, si bien que la plupart des sociétés proposent les deux. Notre site existe en sept langues, dont l'arabe, et nos services site web et conversion et SEO construisent les deux versions dès le départ.
Les règles des plateformes publicitaires
Les publicités financières sont soumises à des règles supplémentaires, et celles d'une prop firm peuvent être perçues comme des publicités de trading.
- Google a mis à jour sa politique en décembre 2019 pour autoriser les publicités pour les CFD et le forex au comptant reconductible aux EAU, mais uniquement pour les annonceurs agréés par l'autorité compétente et certifiés par Google.
- La politique actuelle de Google n'autorise ces publicités que dans certains pays, pour des prestataires agréés dont le compte a été approuvé pour les diffuser.
- Meta classe le trading de contrats sur la différence parmi les produits financiers interdits, et sa politique sur les services financiers indique que les annonceurs peuvent devoir prouver qu'ils sont autorisés par les régulateurs compétents.
En pratique, parlez du challenge et des compétences du trader, pas des produits de trading ni des rendements. Parlez de récompenses, et évitez le terme anglais qui désigne l'argent reversé aux traders, car les plateformes publicitaires le signalent. Notre guide sur le marketing des prop firms quand Google et Meta restreignent vos publicités va plus loin, et notre équipe acquisition payante travaille chaque jour dans le cadre de ces règles.
Les canaux que vous maîtrisez
Comme les publicités payantes peuvent être suspendues à tout moment, développez des canaux qui ne dépendent pas de leur approbation : le trafic issu de la recherche, une communauté Discord, un programme d'affiliation et l'e-mail. Voir communauté, Discord et affiliés et e-mail marketing.
Check-list de lancement aux EAU
Utilisez-la comme ordre de départ. Votre avocat et vos prestataires la compléteront.
- Choisissez entre CFD et futures, définissez vos modèles de comptes et vos règles.
- Choisissez entre une zone franche généraliste et DMCC, et validez l'activité autorisée avec votre avocat.
- Obtenez des réponses écrites aux questions de licence ci-dessus.
- Demandez la licence de la société, puis le compte bancaire professionnel.
- Sollicitez au moins deux prestataires de paiement, l'un pour les cartes et l'autre pour la crypto.
- Choisissez votre plateforme de trading, votre CRM et votre prestataire KYC.
- Faites rédiger vos conditions, votre politique de remboursement, votre politique de confidentialité et votre liste de pays restreints.
- Immatriculez-vous à l'impôt sur les sociétés et, une fois le seuil dépassé, à la TVA, avec votre conseiller.
- Construisez le site en anglais et en arabe, avec les règles et les FAQ dans les deux langues.
- Rédigez des publicités conformes aux politiques de Google et Meta, et mettez en place votre communauté, vos affiliés et l'e-mail.
- Testez de bout en bout l'achat, la réussite, l'échec et la demande de récompense.
- Lancez, puis passez en revue chaque commande et chaque ticket de support tous les jours pendant les premières semaines.
Pour les délais et la séquence complète, consultez notre plan de lancement en 90 jours, et utilisez le calculateur du coût de lancement pour chiffrer vos choix.
Les règles changent : faites valider par un avocat aux EAU
Les EAU ont remplacé leur régulateur fédéral des valeurs mobilières début 2026, et les règles fiscales, de protection des données et de publicité ont toutes évolué ces dernières années. Ce qui est vrai au moment où vous lisez ces lignes peut ne plus l'être au moment de votre lancement. Considérez ce guide comme une liste de questions, et laissez un avocat et un conseiller fiscal aux EAU y répondre pour votre structure.
Préparez votre lancement aux EAU avec nous
Si vous vous installez aux EAU, demandez un audit. Nous examinons votre offre, votre plan de création et votre marketing dans les deux langues, et nous vous disons ce que nous construirions en premier. Vous pouvez aussi voir comment nous planifions des lancements complets sur notre page tarifs.
Sources
Chaque chiffre, prix, date et règle de cet article, avec la date de vérification.
- Corporate tax (CT), The Official Portal of the UAE Government, vérifié le 28 septembre 2026.
- Register for VAT, The Official Portal of the UAE Government, vérifié le 28 septembre 2026.
- Business setup in Dubai, DMCC, vérifié le 28 septembre 2026.
- From SCA to CMA: more than just a rebrand, Dechert, vérifié le 28 septembre 2026.
- Violations and warnings, Capital Market Authority (UAE), vérifié le 28 septembre 2026.
- Virtual Assets Regulatory Authority, VARA, vérifié le 28 septembre 2026.
- Data protection laws, The Official Portal of the UAE Government, vérifié le 28 septembre 2026.
- Visa Acquirer Monitoring Program, Visa, vérifié le 28 septembre 2026.
- Update to Financial products and services policy (December 2019), Google Advertising Policies Help, vérifié le 28 septembre 2026.
- Financial products and services, Google Advertising Policies Help, vérifié le 28 septembre 2026.
- Prohibited Financial Products and Services, Meta Transparency Center, vérifié le 28 septembre 2026.
- Financial and Insurance Products and Services, Meta Transparency Center, vérifié le 28 septembre 2026.
- Société en zone franche aux EAU, première année (AED 12,900 à 25,000): $3,513 à $6,807, vérifié le septembre 2026. Poste du calculateur du coût de lancement.
- Société DMCC, première année (AED 35,000 à 50,000): $9,530 à $13,615, vérifié le septembre 2026. Poste du calculateur du coût de lancement.
- Cadre juridique : conditions et politiques: $3,000 à $10,000, vérifié le septembre 2026. Poste du calculateur du coût de lancement.
- Traitement des paiements par carte (haut risque): 3% à 8%, vérifié le septembre 2026. Poste du calculateur du coût de lancement.
- Réserve glissante sur les cartes: 5% à 20%, vérifié le septembre 2026. Poste du calculateur du coût de lancement.
- Réserve glissante sur les cartes, jours de rétention: 90 à 180 jours, vérifié le septembre 2026. Poste du calculateur du coût de lancement.
- Traitement des paiements en crypto: 0.4% à 2%, vérifié le septembre 2026. Poste du calculateur du coût de lancement.
- Sumsub Basic: $1.35 par vérification, vérifié le septembre 2026. Poste du calculateur du coût de lancement.
- Veriff Essential: $0.80 par vérification, vérifié le septembre 2026. Poste du calculateur du coût de lancement.
Corrections
Aucune correction pour l’instant. Si vous repérez une erreur, écrivez-nous : nous la corrigerons et la signalerons ici. Politique éditoriale
À propos de l'éditeur
Prop Firm Studios Editorial
La rédaction de Prop Firm Studios, un studio de marketing et de sites web avec une équipe interne, au service des prop firms et des courtiers. Nos guides viennent du travail que nous menons pour des firmes chaque semaine, et chaque prix et chaque chiffre est vérifié auprès d'une source publique.